Tag Archives: portada

APAC presenta libro que ayuda a inmortalizar antigua misa misional chiquitana

 

La Missa III Mo Fiesta Purificación fue escrita entre 1730 a 1740. De autor anónimo, pero atribuida al padre suizo Martin Schmidt, fue conservada durante más de tres siglos por los pobladores de Chiquitos, en Santa Cruz, Bolivia, que guardaron con celo y fervor la partitura que destaca hoy como la única y más antigua en el mundo.

Fue un acto sencillo y breve, pero muy emotivo, el celebrado este domingo 2 de septiembre en el salón de actos de la Alcaldía Municipal de San Ignacio de Velasco, a 470 kilómetros de Santa Cruz de la Sierra. Allí, la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) hizo entrega oficial del libro “Misa III Mo Fiesta Purificación”, una publicación que contiene los resultados de la investigación realizada por el padre Piotr Nawrot sobre la composición de autor anónimo, pero atribuida al padre suizo Martin Schmid.

El padre Schmid fue uno de los enviados por la Compañía de Jesús para trabajar en las misiones de evangelización que los jesuitas iniciaron en Chiquitos, luego de la llegada de los españoles. Arquitecto y músico, el padre Schmid marcó presencia en Chiquitos con su extraordinaria obra reflejada en los templos construidos en las Misiones y con aportes musicales como el que destaca la investigación del padre Nawrot, director artístico de los Festivales Internacionales de Música Renacentista y Barroca “Misiones de Chiquitos” que organiza APAC desde hace más de veinte años, y miembro del nuevo directorio de la Asociación.

“Este es el más antiguo manuscrito misional en el mundo”, remarcó Nawrot ayer al exhibir imágenes de la partitura original incluidas en la publicación. Pero más aún, añadió, es una prueba del extraordinario talento musical que tenían los indígenas de Chiquitos. Gracias a más de 30 años de investigación para descifrar partituras consevadas en miles de folios que hoy forman parte del mayor tesoro musical misional en el mundo, ese talento está registrado en cada una de las adaptaciones y modificaciones hechas por los indígenas en las composiciones que interpretaban.

La Misa III Mo Fiesta Purificación, una de las casi cuarenta misas polifónicas que guarda la colección de música de las antiguas reducciones jesuíticas entre los chiquitanos, mereció una investigación especial que fue posible con el apoyo financiero de la Embajada de Suiza, mismo que fue reconocido y agradecido por Nawrot, pero también por el secretario general de APAC, el maestro Rubén Darío Suárez Arana, y por el alcalde de San Ignacio, Moisés Salces.

Suárez Arana descató la presencia suiza en Chiquitos no apenas ahora, con la ayuda del embajador de Suiza en Bolivia, Roger Denzer, sino desde los inicios de la misión jesuítica en Chiquitos, como lo demuestra el aporte de Schmidt, y siglos después con el de otro destacado arquitecto suizo, Hans Roth, que fue fundamental en la recuperación y restauración de los templos misionales de Chiquitos, hoy reconocidos como Patrimonio Histórico de la Humanidad.

El apoyo suizo a la investigación de la Misa III Mo Purificación contempló el largo y meticuloso trabajo del padre Nawrot, la edición y publicación del libro que está siendo distribuido de manera gratuita por APAC, y una yapa destacada por todos como de gran valor e impacto para mantener vivo ese legado musical: el apoyo al Coro y a la Orquesta Infantil y Juvenil de San Ignacio de Velasco, cuyos integrantes interpretaron ayer cuatro de las cinco partes del Misa Purificación, bajo la dirección del maestro José Adán Uraeza Cuñachiro.

El apoyo al Coro y Orquesta Misional de San Ignacio de Velasco incluye la participación activa de los músicos del Coro Arakaendar, grupo profesional estable de APAC, quienes también estuvieron presentes en el breve concierto de ayer. Para los 35 niños y jóvenes de San Ignacio, así como para los once integrantes de Arakaenda presentes en la víspera, fue emocionante tener en manos copias del histórico manuscrito misional e interpretar juntos la Kyrie, la Gloria, el Santucs y el Agnus Dei.

Antes de interpretar la Misa III Purificación, los músicos ignacianos intepretaron Aventura Chiquitana, una suite de tres obras del Cabildo Indígena (Candelaria, Semana Santa y Fiesta del Pueblo) trabajada por el director Uraeza, y una adaptación del Oboe de Gabriel, el Ave María, de Ennio Morricone, compositor italiano conocido por la trilla sonora compuesta para la película La Misión.

La publicación de la investigación sobre la Misa III Purificación fue destacada de manera especial por el alcalde Salces y por su director de Cultura y Turismo, Luis Alberto Vaca Pinto, quienes aprovecharon la oportunidad para ratificar la apuesta del Gobierno Municipal de San Ignacio por la promoción y preservación de la memoria histórica misional chiquitana. Por eso, dijeron, el Municipio aumentó el presupuesto asignado a la Escuela Misional de Música, de 200.000 a 486.000 bolivianos. Más de 200 niños y jóvenes acuden a diario a la Escuela de Música.

Con la publicación del libro Misa III Mo Purificación, APAC está confiante de lograr la mayor difusión de una de las composiciones misionales más celebradas en Chiquitos desde hace más de tres siglos.

Retorna «El Portavoz» a las tablas cruceñas

 

El Fitcruz 2019 apuesta a mostrar al mundo la calidad de exportación del teatro boliviano. Es por ello que una de las obras confirmadas es El Portavoz,  que fue escrita por Óscar Barbery en la década del 80.

Tres décadas después, la propuesta teatral volvió a la tablas en una coproducción de Ditirambo, el director argentino Leonardo Garviloff y APAC. Las funciones serán el 9,10,11 y 12 agosto, a las 20:00, en la Casa de la Cultura. 

«El Portavoz», que en su época fue nombrada «Laberinto», fue presentada por primera vez por Casateatro y el director René Hohenstein. ¿La temática? Aborda temática de la adicción a las drogas. Es considerada una obra trascendental en la historia teatral de Santa Cruz.

Ana Luisa Arce es la nueva presidenta de APAC

La Asociación pro Arte y Cultura, más conocida por sus siglas APAC, tiene una nueva presidenta. Ana Luisa Arce presidirá la institución cultural hasta el 2021. Así lo decidieron sus asociados después de una elección realizada  en el Museo Arte Contemporáneo.

Arce aseguró que APAC ha logrado mucho en estos más de 20 años fomentando la actividad cultural en el oriente boliviano, pero también queda mucho por hacer… “Queremos seguir escribiendo la historia de un APAC: fortaleciendo la institución, haciéndola más moderna, queremos perseverar en la tarea de posicionar a Santa Cruz como el centro cultural nacional más importante, enfatizar la gran importancia que tiene la formación para cambiar la vida de las personas, encarar el reto de construir un centro cultural que acoja a los artistas. ¡Seguiremos apostando por nuestra cultura, arte y nuestra identidad!”, aseguró Arce.

La nueva directiva estará compuesta por Gustavo Añez (vicepresidente), Rubén Darío Suárez Arana (secretaría general), Rodrigo Molina (secretaría de hacienda), Eduardo Chávez (secretaría de actas), Piotr Nawrot (vocal), Emir Iskenderian (vocal), Eduardo Fernández de Córdova (alterno), Sergio Suárez (alterno) y José Luis Gálvez (alterno).  El tribunal de honor estará compuesto por Edgar Lora, Jorge Ibarnegaray y Cecilia Kenning.

Sarita Mansilla, la presidenta saliente, después de presentar su informe de gestión, felicitó a la nueva directiva y aseguró que entregó un APAC más fortalecido.

El primero de agosto cierra la convocatoria de la Carpa de Teatro Infantil “La Niñez Cuenta”

  • Se seleccionarán las cinco mejoras propuestas teatrales. A partid del 7 de agosto se sabrá el nombre de los ganadores.

333

 (Santa Cruz, 30 de julio de 2014) La Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) y Petrobras Bolivia nuevamente se han unido para realizar la Carpa de Teatro Infantil “La Niñez Cuenta”. Para ello, lanzaron en julio la convocatoria para invitar a los elencos cruceños a participar con sus mejores obras de teatro. Los interesados aún tienen plazo hasta este viernes 1 de agosto, a las 18:00, para sumarse a esta iniciativa que se realizará por segundo año consecutivo.

Según lo establecido, solo se seleccionarán las cinco mejores obras que estén enmarcadas en temáticas relacionadas con el medio ambiente, derechos humanos y valores familiares.

A los ganadores se le pagará un cachet, se les otorgará apoyo técnico y tendrán la oportunidad de presentar sus trabajos en Santa Cruz y Tarija, durante los meses de septiembre y octubre.

Un comité seleccionador dará su veredicto a partir del 7 de agosto.

Para ver la convocatoria:

http://www.festivalesapac.com/noticiasapac/2014/07/04/convocatoria-2014-para-proyecto-carpa-de-teatro-infantil-la-ninez-cuenta/

 

 

 

APAC incentiva la creación de un circuito cultural en la región

      • La sexta reunión de autoridades y gestores tuvo un balance positivo.
      •  Para este año se confirmaron dos festivales de teatro tanto en el Norte como en los Valles y Camiri.

(Santa Cruz, 11 de julio de 2014) Durante cinco horas, 70 representantes de 18 municipios de Santa Cruz y Tarija se reunieron este viernes 11 de julio en el Sexto Encuentro Cultural con Autoridades Municipales y Gestores Culturales de Provincias, organizado por la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC). El objetivo de esta cita, que contó con la presencia de autoridades y gestores culturales, fue no solo promover actividades artísticas, sino también debatir políticas culturales.

“Lo más importante fue analizar, reconocerse y dar importancia a las actividades artístico culturales. El crear un circuito cultural para el departamento”, aseguró Cecilia Kenning, presidenta de APAC.

Se establecieron cuatro mesas de trabajo: Festivales de Temporada de Música y Teatro en Chiquitos, Talleres y Festival Regional del Norte Integrado, Talleres y Festival Regional de los Valles y Camiri, y, finalmente, el Festival Internacional de Teatro “Santa Cruz de la Sierra”.

Entre los resultados de este sexto encuentro  está el fortalecimiento de los festivales regionales. El del Norte Integrado, por ejemplo, se realizará entre 2 y 5 octubre en Portachuelo, mientras que el de los Valles y Camiri se efectuará en Comarapa, del 23 al 26 de octubre.

“Este encuentro ha sido bastante enriquecedor para nuestro municipio. Logramos nuestro propósito de mantener a San Ignacio como sede y cuna de la música barroca chiquitana para el Festival de Temporada”, afirmó Yenny Wunder, concejal y presidenta de la comisión de cultura de San Ignacio. Por su parte, AlvaroYana, director de cultura y orquesta de Comarapa, destacó que este tipo de reuniones ayudan a la integración musical y cultural. “Son productivos porque nos permiten conocer nuestras regiones”, apuntó  Yana.

Convocatoria 2014 para proyecto «Carpa de Teatro Infantil «La Niñez Cuenta»

CONVOCATORIA 2014

PARA PROYECTO CARPA DE TEATRO INFANTIL “LA NIÑEZ CUENTA”

1.    En el marco del Convenio de Cooperación entre la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) y PETROBRAS Bolivia, dentro del proyecto CARPA DE TEATRO INFANTIL “LA NIÑEZ CUENTA”, se invita a los elencos del Departamento de Santa Cruz a presentar propuestas de obras de teatro  para niños.

2.    Se seleccionarán 5 obras de teatro infantil que se presentarán en diferentes Salas de Teatro de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra y/o  de Tarija (Paraninfo Universitario, Sala Luis Espinal – Plan 3000 y Teatro de la Casa de la Cultura de Tarija) durante los meses de septiembre y octubre de 2014.

3.    Las obras propuestas se deben enmarcar en la temática de: Medio Ambiente, Derechos Humanos y/o Valores Familiares, por lo que cada grupo deberá adaptar su propuesta a dicha temática.

4.    Las presentaciones se realizarán en salas de teatro, pero los montajes sólo deben requerir lo básico de requerimientos técnicos.

5.    La organización pagará un cachet y otorgará apoyo técnico básico para las presentaciones previstas.

6.    Los grupos interesados deben enviar en sobre cerrado una solicitud de participación a las oficinas de APAC Av. Busch No. 552, (entre primer y segundo anillo) hasta las hrs. 18:00 del 1 de agosto de 2014, con la siguiente información:

  •  Nombre del grupo
  •  Nombre de la obra
  • Sinopsis de  la obra
  • Nombre del autor
  • Nombre del director
  • Listado de créditos
  • Duración de la obra
  • Tipo de público (rango de edades)
  • Currículum del director (1 plana)
  • Currículum del grupo (1 plana)
  • Fotografías del grupo y de la obra en formato JPG (alta resolución)
  • Una copia de la obra en DVD
  • Ficha técnica con especificaciones y requerimientos técnicos

7.    El Comité seleccionador estará compuesto por un representante de: APAC y PETROBRAS.  Los elencos seleccionados serán contactados por la organización a partir del 7 de agosto de 2014.

 

 

 Mayores Informes

Oficinas: Avenida Busch No. 552
Teléfono: (+591)-3-333-2287
Correo Electrónico: [email protected]