Archive | Novedades RSS feed for this section

Urubichá y Palmarito en Europa

Esta martes 13 se presenta el Festival de Temporada de Música Misional y Teatro de Chiquitos 2019

Este martes 13 de agosto, APAC, CEPAD y los gobiernos municipales de Chiquito realizarán el lanzamiento del Festival de Temporada de Música Misional y Teatro de Chiquitos 2019. La presentación, que estará dirigida a los medios de comunicación, operadores de viaje, auspiciadores, autoridades y gestores culturales, se realizará a las 19:30 en la Casa Melchor Pinto.

Para Paula Paz Soldán, gerente de APAC, “el Festival es la actividad en la que las orquestas locales tienen una ventana para mostrar su constante formación con nuevos repertorios, mientras que los municipios sedes pueden exhibir su potencial en turismo, gastromonía, artesanías y cultura. Es la oportunidad de que todos los habitantes de Santa Cruz, conozcan y disfruten de las riquezas de Chiquitos, aprovechando de la música única que Bolivia le regala al mundo”.

Por su parte, Rubens Barbery, presidente del CEPAD, asegura que las cifras hablan por sí solas. “Son tres días de espectáculo en ocho sedes que hacen un recorrido de aproximadamente 1.000 km donde se disfrutará de 36 conciertos de música y ocho obras de teatro. Serán 23 grupos musicales, seis elencos de teatro, con un total de 595 músicos y 75 actores y actrices involucradas. Si añadimos las más de 100 actividades culturales que de forma paralela se organizan en cada municipio sede se aprecia claramente que es un Festival único en su género y que pone en valor la cultura viva de las Misiones Jesuíticas de Chiquitos”.

Para mayor información visite: www.festivaldetemporada.com

Concierto gratuito con la Orquesta Arakaendar

El recital se realizará el viernes 02 de agosto, a las 20:00, en la capilla Los Huérfanos. Organiza la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC).

La Orquesta Arakaendar, la única orquesta barroca en Bolivia, ofrecerá un concierto gratuito este viernes 02 de agosto en la capilla Los Huérfanos. Para ello, subirán al escenario 12 instrumentas a la cabeza de la violinista barroca Karin Cuéllar.

En la primera parte del programa presentará obras como Suites de Óperas Barrocas como “Le Bourgeois gentilhomme” (1670), del francés Jean-Baptiste Lully; “Abdelezar” o “La venganza del Moro” (1695), del inglés Henry Purcell, y la “Sonata Representativa” (1669), de Heinrich Ignaz F. Biber.
“Son composiciones que fueron usadas para profundizar la interpretación de los estilos nacionales (francés, ingles-italiano y alemán), tan distintivos de la música del siglo 17. Son elegantes danzas barrocas, marchas militares e imitaciones de sonidos de animales”, explicó Cuéllar.

Ya en la parte central de la velada, el público se deleitará con “Burlesque de Quixote”, del compositor Georg Phillip Telemann, que fue compuesta en 1739. “Aquí se puede evidenciar el uso del vermischter Geschmack o estilo mixto y cosmopolita, en el cual Telemann combina todos los estilos nacionales, además de tomar elementos ya antiguos de la música del siglo 17 y mezclarlos con elementos nuevos de la música del siglo 18”, acota Cuéllar, a tiempo de explicar que esta suite relata las aventuras de Don Quijote, la confusión de Sancho Panza al lidiar con su testarudo burro y los galopes de Rocinante.

Para esta velada se usarán instrumentos de la época y se presentará en un formato didáctico y para todo público. La presentación es el resultado de talleres de técnica e interpretación histórica organizado por APAC.

TOME NOTA:
Viernes 2 de Agosto, 2019 a las 20:00
Capilla Los Huérfanos

LOS ARTISTAS
VIOLIN 1
Karin Cuellar *
Cristina Zankiz
Rebecca Villarroel
Melissa Ruiz

VIOLIN 2
Airton Herrera
José Antonio Mendez
Laura Mirca

VIOLA
Valeria Romero

VIOLONCELLO
Heber Durán
Franklin Coronel

CONTRABAJO
Jimmy Rioja

CLAVECÍN
Andreas Penninger *

Arakaendar y sus mejores momentos

Concierto gratuito con la Orqueta Arakaendar

El recital se realizará el viernes 02 de agosto, a las 20:00, en la capilla Los Huérfanos. Organiza la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC).

La Orquesta Arakaendar, la única orquesta barroca en Bolivia, ofrecerá un concierto gratuito este viernes 02 de agosto en la capilla Los Huérfanos. Para ello, subirán al escenario 12 instrumentas a la cabeza de la violinista barroca Karin Cuéllar.
En la primera parte del programa presentará obras como Suites de Óperas Barrocas como “Le Bourgeois gentilhomme” (1670), del francés Jean-Baptiste Lully; “Abdelezar” o “La venganza del Moro” (1695), del inglés Henry Purcell, y la “Sonata Representativa” (1669), de Heinrich Ignaz F. Biber.

“Son composiciones que fueron usadas para profundizar la interpretación de los estilos nacionales (francés, ingles-italiano y alemán), tan distintivos de la música del siglo 17. Son elegantes danzas barrocas, marchas militares e imitaciones de sonidos de animales”, explicó Cuéllar.

Ya en la parte central de la velada, el público se deleitará con “Burlesque de Quixote”, del compositor Georg Phillip Telemann, que fue compuesta en 1739. “Aquí se puede evidenciar el uso del vermischter Geschmack o estilo mixto y cosmopolita, en el cual Telemann combina todos los estilos nacionales, además de tomar elementos ya antiguos de la música del siglo 17 y mezclarlos con elementos nuevos de la música del siglo 18”, acota Cuéllar, a tiempo de explicar que esta suite relata las aventuras de Don Quijote, la confusión de Sancho Panza al lidiar con su testarudo burro y los galopes de Rocinante.
Para esta velada se usarán instrumentos de la época y se presentará en un formato didáctico y para todo público. La presentación es el resultado de talleres de técnica e interpretación histórica organizado por APAC.

TOME NOTA:
Viernes 2 de Agosto, 2019 a las 20:00
Capilla Los Huérfanos

LOS ARTISTAS
VIOLIN 1
Karin Cuellar *
Cristina Zankiz
Rebecca Villarroel
Melissa Ruiz

VIOLIN 2
Airton Herrera
José Antonio Mendez
Laura Mirca

VIOLA
Valeria Romero

VIOLONCELLO
Heber Durán
Franklin Coronel

CONTRABAJO
Jimmy Rioja

CLAVECÍN
Andreas Penninger *

Artistas invitados *

El Coro Arakaendar estrena nuevos programas del Archivo de Sucre

• El musicólogo Piotr Nawrot recuperó melodías de finales del siglo XVII y principios del XVIII. Será un programa que rendirá homenaje a la Virgen de Guadalupe y a compositores españoles.

El recital, organizado por APAC, será el miércoles 31 de julio, a las 20:00, en la capilla Los Huérfanos.

• Estarán 23 coristas dirigidos por el francés Dominique Vellard.

Los ojos claros del musicólogo Piotr Nawrot se encienden cuando empieza a hablar del próximo concierto del Coro Arakaendar, que se realizará el miércoles 31 de julio, a las 20:00, en la capilla Los Huérfanos. “¡Será un estreno mundial!”, afirma sin titubear el también director artístico del Festival Internacional “Misiones de Chiquitos”. Y tiene toda la razón. Para ello, el sacerdote polaco escarbó en el tiempo, 300 años para ser exactos, y recuperó de los Archivos de Sucre un programa dedicado a la Virgen de Guadalupe de la catedral de La Plata y a las composiciones del español Cristóbal Morales (1500-1554).

El primero, el dedicado a la madre de Jesús, es definido por el director de Arakaendar como un programa bellísimo por su estética musical y su espiritualidad. “La música es pulcra, llena de paz, de esperanza. No solo ha sido un gran éxito en los siglos 17 y 18, sino que también lo será en el siglo 21 porque nos enseñará una gran historia. El público sentirá que está ingresando a un convento. Se perderán de lo cotidiano y vivirán un momento de misterio. Es uno de los programas más bellos que he investigado”, aseguró Nawrot.

La segunda parte del recital será una misa del compositor español Cristóbal Morales. “Sabemos que sus creaciones se cinterpretaban en las catedrales más importantes de la península ibérica y la catedral de Sucre fue tan importante que organizó su vida musical a un gran nivel”, aclaró Nawrot, a tiempo de afirmar que el trabajo de Morales sobrevivió en fragmentos que se reconstruyeron para este concierto.

“Será la primera vez que Arakaendar cante una misa de renacimiento y bajo la batuta de Dominique Vellard, una de las grandes autoridades de la música de esta época en el mundo. ¡Será algo único!”, acotó el musicólogo.

Vellard, quien estará por segunda ocasión como director invitado del Coro Arakaendar, subirá al escenario con 23 de los mejores coristas de Santa Cruz, Cochabamba, La Paz y Oruro. El recital durará 60 minutos y mezclará melodías del renacimiento y barroco. El costo de las entradas será de Bs 100 y se podrán adquirir en la Asociación Pro Arte y Cultura, organizadora del concierto.

Más sobre Dominique Vellard
Dominique Vellard (Francia, 1953) es un tenor francés y especialista en música medieval. En 1979 fundó el Ensemble Gilles Binchois, un conjunto destacado por interpretar música Ars nova. Es también un compositor. En 40 años de investigación y conciertos, Vellard ha creado grabaciones esenciales en el campo de la música medieval y el Renacimiento.

Más sobre el Coro Arakaendar
Arakaendar es el elenco estable de la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC). Surgió en 2005 con el objetivo de interpretar música antigua de los archivos musicales en Bolivia, principalmente del repertorio del barroco misional. Desde sus inicios, el inglés Ashley Solomon ha dirigido la mayor parte de los programas presentados por Arakaendar, mientras que Piotr Nawrot ha sido su principal impulsor. El coro, que se renueva cada dos años, ha realizado giras por Europa, Estados Unidos y, por supuesto, países vecinos como Argentina.

Datos importantes del concieto:
• Punto de ventas APAC (Av. Busch No. 552)
Lunes a Viernes de 8:30 a 12:00 y 15:00 a 18:30.
Sábados de 9:00 a 13:00.
• Déposito bancario (con la compra de 5 o más entradas envío gratuito dentro del 4to anillo).
Banco Mercantil SCZ: 4010608402-Asociación Pro Arte y Cultura.
• Más información: 79047480.

La Orquesta Hombres Nuevos recibirá el Premio Annie Cooponex

La entrega será el 18 de junio en el Plan 3.000. Habrá un recital.

La Asociación Pro Arte y Cultura ya tiene un nuevo ganador para el Premio Annie Cooponex. Se trata de la Orquesta Hombres Nuevos, que recibirá $us 1.000 este martes 18 de junio en la escuela ubicada en el Plan 3.000.

“Este reconocimiento lo da Annie a un grupo de música o a un artista como un incentivo para que continúen en su aprendizaje”, aseguró Paula de Paz Soldán, gerente de APAC, a tiempo de destacar el aporte que desde 2014 viene dando esta voluntaria de APAC, una boliviana que radica en Londres.

Por su parte, Jorge Luis Molina, de Hombres Nuevo, aseguró que se sienten halagados y comprometidos para seguir llevando adelante el trabajo de una de las orquestas más importantes y emblemáticas de Santa Cruz.

“Es una alegría para todos los miembros del grupo, principalmente para nuestras nuevas generaciones”, afirmó Molina, quien aseveró que el dinero servirá para ampliar la cantidad de instrumentos.

Durante el acto de entrega, que se hará a las 19:00, la Orquesta interpretará Himno a la alegría (Beethoven), Tempestad (Smith) y El guajojó (Avila)

APAC celebrará el Encuentro Musical Navideño

Será el domingo 16 de diciembre, en la iglesia San Roque. Contará con la presencia de más de sesenta músicos y la presencia del director brasileño Parcival Módolo. Será gratuito.

Como ya es una tradición, la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) tiene todo listo para su Encuentro Musical Navideño 2018. Esta cita artística se realizará el domingo 16 de diciembre, a las 20:30, en la iglesia San Roque (Velasco 687). El ingreso será libre.

Bajo la batuta del director brasileño Parcival Módolo se reunirán tres agrupaciones: el Coro y Orquesta Arakaendar, el Coro de Niños del Colegio Alemán Schulzpatzen y la Orquesta Sinfónica Juvenil de Santa Cruz. En total serán alrededor de 65 músicos en el escenario.

“Es un gran honor volver a participar del Encuentro Navideño en Santa Cruz por muchas razones. No solo tengo muy buenos amigos, sino que la música misional es fantástica. He estudiado mucho las canciones antiguas, soy un apasionado. La otra razón es que Arakaendar (elenco musical estable de APAC) es uno de los grupos que me da más placer dirigir porque son buenos músicos y porque siempre están predispuestos a ser mejores, aprender hasta la perfección”, aseguró.

El director brasileño, que por segundo año participa del Encuentro Navideño, afirmó que el repertorio se centrará en dos obras fundamentales. En primer lugar destacó «Volate Angeli», una obra anónima, que data del inicio de la historia contemporánea y que pertenece al llamado barroco boliviano. “Es una obra importantísima y es el centro de nuestro repertorio”, añadió.

En segundo lugar estará la interpretación de “Gloria”, una de las creaciones de Vivaldi. “Es una de las obras más conocidas en todo el mundo. Esta vez se la interpretará de manera completa, con todas sus partes”, enfatizó Módolo, quien es el actual director artísticos y maestro titular de la Orquesta Sinfónica de Ribeirao Preto (Brasil) y director principal de la Orquesta Sinfónica de Potsdam/Berlín (Alemania).

La cita navideña de APAC, que la realiza desde hace 19 años, contará con el auspicio de una treintena de empresas, instituciones y voluntarios quienes harán posible que el concierto sea gratuito.

Promociones navideñas del Fondo Editorial de APAC

Son siete colecciones, que tienen entre cuatro y seis discos. Resumen los mejores momentos de diferentes versiones del Festival “Misiones de Chiquitos”.

Por cuarto año consecutivo, el Fondo Editorial de la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) lanza sus “promociones navideñas”. Son siete paquetes que resumen los mejores momentos del Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana “Misiones de Chiquitos” en sus versiones V, VII, VIII, IX X y XI.

Estas colecciones musicales se graban durante cada festival y tienen como objetivo rescatar los mejores repertorios interpretados por las agrupaciones más prestigiosas de cada temporada. El padre Piotr Nawrot, director artístico, se encarga de seleccionar las piezas de cada disco compacto, cuyo precio oscila entre Bs 50 y Bs 120.

Es importante recordar que el Fondo Editorial patrocina la investigación y la publicación de libros y la grabación de discos compactos, que se dedican a rescatar, fomentar, difundir y preservar el patrimonio artístico-cultural del país. En busca de ser sostenible económicamente, APAC apuesta a las ofertas navideñas. Un dato importante: cada colección tiene entre cuatro y seis discos.

Las personas interesadas en adquirir estas colecciones pueden dirigirse a las oficinas de APAC, ubicadas en la Av. Busch No. 552 (entre primer y segundo anillo), llamar al teléfono 3332287 o escribir al email: [email protected] Se hacen envíos a nivel nacional. La promoción estará disponible hasta el 30 de enero de 2019.

 

OFERTA MUSICAL

  • Opción 1

V Festival de Música “Misiones de Chiquitos”

Precio: Bs 50 / 4 CD

 

  • Opción 2

IX Festival de Música “Misiones de Chiquitos”

Precio: Bs 80

 

  • Opción 3

VII Festival de Música “Misiones de Chiquitos”

Precio: Bs 80/ 4 CD

 

  • Opción 4

VIII Festival de Música “Misiones de Chiquitos”

Precio: Bs 80/ 4 CD

 

  • Opción 5

X Festival de Música “Misiones de Chiquitos”

Precio: Bs 80 / 4 CD

 

  • Opción 6

XI Festival de Música “Misiones de Chiquitos”

Precio: Bs 100 / 4 CD

 

  • Opción 7

Elige 1 CD de cada una de las seis versiones del Festival Internacional de Música “Misiones de Chiquitos”

Precio: Bs 120

Conozca a los ganadores del Festilluno 2018

 

Las localidades de Monteagudo, Samaipata y Bella Victoria se lucieron en el Festival Intercolegial de Teatro. Ellas ganaron en las categorías de “Mejor Obra”, “Mejor Escenografía”, “Mejor Actor”, “Mejor Actriz” y  “Mejor Dirección” en la segunda edición del Festilluno 2018.  Cada grupo se hizo acreedor de Bs 1.200 y el derecho a participar en el próximo XIII Festival Nacional de Teatro “Bicu Bicu”.

 

El encuentro se realizó en Samaipata desde el 06 hasta el 13 de octubre. Se ofrecieron 15 presentaciones, más de 150 jóvenes subieron al escenario con 14 obras.  El evento fue organizado por la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) bajo el programa Formando Formadores, que recibió el financiamiento de la Fundación Solydes y apoyo del Gobierno Autónomo Municipal de Samaipata.

 

“Una de las actividades a las que APAC dedica grandes esfuerzos, aparte de sus festivales, es a la formación de artistas. Es muy importante trabajar en el campo de la educación, porque genera nuevas oportunidades de desarrollo e inclusión social. El proyecto Formando Formadores es un plan innovador y multiplicador, porque los maestros de las unidades educativas reciben formación de parte de nuestros instructores y luego este conocimiento se replica en sus alumnos”, aseguró Ana Luisa Arce, presidenta del directorio de APAC.

 

Durante las presentaciones se dieron cita más de 800 personas que llegaron hasta el Centro Cultural, que está ubicado a escasas cuadras de la plaza principal del pueblo. “El Festilluno es realmente una fiesta, una actividad que se ha consolidado en su segunda versión y sabemos que habrá una tercera. El proyecto empieza a caminar por sus propios medios”, dijo Ariel Muñoz, quien, junto a Rafael Arteaga, trabajó en la capacitación de los profesores y la coordinación del proyecto.

 

Otro punto que destacó Muñoz fue la escritura de nuevas obras como un resultado valioso del programa. En esta versión se trabajaron nueve obras, de las cuales siete se lograron concretar. “En los dos años hemos logrado tener 14 obras y eso es muy importante, porque se genera una voz y un contexto propio. El texto es el registro más concreto que se tiene en el teatro”, aseveró el coordinador.

 

Por su parte, la profesora María Antonieta Prieto, de la Unidad Educativa Bernardino Peña Vidal, destacó el gran valor que representa el Festilluno para los valles bajos. “El poder compartir y vivir experiencias muy creativas junto a los estudiantes, quienes ponen fe, alegría y mucha voluntad a pesar de las limitaciones que tenemos. Para mí es un logro de respeto, confianza y amistad con los estudiantes, padres de familia y la comunidad. Estoy muy agradecida con todos ellos y con el proyecto Formando Formadores”, reflexionó la educadora.

 

Los grupos ganadores fueron Los poderosos Benedicto Padilla (“El tesoro de Don Gregorio”, Monteagudo), Creando Sueños (“La tentación de soñar”, Samaipata) y Los Santos del Teatro (“Doña Celeste”, Bella Victoria). Ellos participarán del Festival de Teatro “Bicu Bicu 2018”, organizado por la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra. Su presentación será el 23 de octubre a partir de las 17:00 en el teatro René Moreno. Hasta la ciudad de los anillos llegaran los vallunos para demostrar su gran talento.

 

Lista de Ganadores

 

Mejor Obra

El Tesoro de Don Gregorio, Monteagudo

La tentación de soñar, Samaipata

Doña Celeste, Bella Victoria

 

Mejor Dirección

Magaly Flores y Pura Flores, obra: Barbita sin tiempo, Monteagudo

Liliana Navia, obra: La tentación de soñar, Samaipata

María Antonieta Prieto, obra: Doña Celeste, Bella Victoria

 

Mejor Actor

Erlan Flores, obra: Doña Celeste

Richard Flores, obra: Ay taito casi y metiu la plata

Samuel Joseph Ranque, obra: La Faina

Alex Fernando Galarza,  obra: El tesoro de Don Gregorio

Miguel Mondaque, obra: El Parque

 

Mejor Actriz

Liliana Gómez, obra: La tentación de soñar

Yoselin Quipe, obra: Doña Celeste

Selenita Peña, obra: Doña Celeste

Clarín Gómez, obra: La tentación de soñar

 

Mejor Dramaturgia Propia

María Antonieta Prieto, obra: Doña Celeste, Bella Victoria

Amanda Rodríguez, obra: Los Inmortales, Bermejo

Magaly y Pura Flores, obra: Mi Vaca, Cuevas

 

Mejor Escenografía

Ay Tatito casi y metiu la pata, Monteagudo

La tentación de soñar, Samaipata

Doña Celeste, Bella Victoria